Aviso Legal

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002 de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, a continuación se exponen los datos identificativos de la empresa propietaria del dominio ‘hotel-mundial.pt’:

  • Denominación Social: Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA
  • CIF: 500258554
  • Domicilio Social: Praça Martim Moniz 2 – 1100-341 Lisboa, Portugal
  • Teléfono: +351 218 842 000
  • Correo electrónico: info@hotel-mundial.pt
  • Datos de inscripción en el Registro Mercantil:

El usuario es el único responsable del uso que haga de los servicios, contenidos, enlaces e hipertexto incluidos en este sitio web. ‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ no es responsable del uso ilegítimo que terceras personas puedan hacer de dicho material.

Nem ‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ nem nenhuma outra parte implicada na criação, produção ou fornecimento deste sítio web serão responsáveis pelos danos, perdas ou responsabilidades diretas, imprevistos indiretos ou punitivos que se possam dar pelo acesso ou utilização deste sítio web.

‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ no garantiza la exactitud del material contenido en este sitio web, ni será responsable por los daños o virus que puedan infectar su computadora u otra propiedad suya debido al uso, o acceso al telecargamento de cualquier material del sitio.

Copyright

Todo el material audiovisual, marcas registradas o cualquier elemento sujeto a propiedad intelectual o industrial incluido en este sitio web es propiedad de ‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ o goza de derecho suficiente para su utilización. La reproducción del mencionado material solo está permitida si es para uso exclusivamente personal, estando prohibida cualquier modificación, copia, alquiler, préstamo, transmisión o difusión no autorizada.

Privacidad

‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ informa-o de que todos os dados pessoais recebidos através de qualquer formulário deste sítio web serão tratados com a mais estrita confidencialidade de acordo com a política de privacidade e segurança da entidade, bem como da Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, de Proteção de Dados de Caráter Pessoal. Estes dados serão incluídos num ficheiro, que se encontra inscrito no Registo Geral da Agencia de Protección de Datos. A principal finalidade da sua criação, existência e manutenção é o tratamento dos dados de caráter pessoal com o objetivo de gerir as reservas de alojamento que sejam realizadas através deste sítio web ou para o envio de comunicações promocionais. Os destinatários da informação são as todas as pessoas adscritas, inscritas, titulares e colaboradores de todos os departamentos e organismos associados em que a entidade está organizada, bem como os organismos oficiais que por lei exijam a cessão. Mediante o envio do formulário, o remitente dá o seu consentimento para o tratamento automatizado e documental dos dados incluídos na nossa base de dados. Informamos que podemos partilhar alguns dos seus dados pessoais com terceiros e que estes o poderão contactar por e-mail para assuntos relacionados com a sua estadia, como por exemplo inquirir acerca da sua satisfação ou obter comentários sobre a sua experiência no hotel. Tem o direito de aceder, retificar e cancelar os seus dados, bem como a comunicar qualquer alteração ou modificação que neles se possa dar. Para exercer os referidos direitos e qualquer esclarecimento, pode enviar um e-mail a: dpd@phchotels.pt

Resolución alternativa de litigios

En caso de litigio, los consumidores pueden ponerse en contacto con el Centro de Arbitraje de Litigios de Consumo de Lisboa, situado en Rua dos Douradores, n.º 116, 2.ª planta, 1100-207 Lisboa, teléfono: 218 807 030, correo electrónico: juridico@centroarbitragemlisboa.pt, www.centroarbitragemlisboa.pt.