Geschäftsbedingungen
Im Einklang mit Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs werden im Folgenden die Identifikationsdaten des Unternehmens, das die Domain ‘hotel-mundial.pt’ besitzt, offengelegt:
- Name des Unternehmens: Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA
- StIdnr.: 500258554
- Unternehmenssitz: Praça Martim Moniz 2 – 1100-341 Lisboa, Portugal
- Telefon: +351 218 842 000
- E-Mail Adresse: info@hotel-mundial.pt
- Daten des Eintrags im Handelsregister:
Der Benutzer ist allein verantwortlich für die Nutzung der Dienste Inhalte, Hyperlinks und Hypertexte auf dieser Website enthalten. Die ‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ ist nicht verantwortlich für die illegale Nutzung, die Dritte von dem genannten Material machen können.
N weder die ‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ noch eine andere an der Erstellung, Produktion oder Bereitstellung dieser Website beteiligte Partei haften für Schäden, Verluste oder direkte, indirekte oder strafbare Haftungen, die durch den Zugriff oder die Nutzung dieser Website entstehen könnten.
Die ‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ garantiert nicht die Genauigkeit des Materials auf dieser Website und ist auch nicht verantwortlich für Schäden oder Viren, die Ihren Computer oder Ihr Eigentum möglicherweise aufgrund der Nutzung oder des Zugriffs auf das Herunterladen von Material von der Website infizieren könnten.
Copyright
Alle audiovisuellen Materialien, Marken oder andere Elemente des geistigen oder gewerblichen Eigentums, die auf dieser Website enthalten sind, sind Eigentum der ‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ oder verfügen über ausreichende Rechte für ihre Verwendung. Die Vervielfältigung dieses Materials ist nur für den ausschließlich persönlichen Gebrauch gestattet, wobei jegliche Änderung, Kopie, Vermietung, Verleih, Übertragung oder unbefugte Verbreitung untersagt ist.
Datenschutz
‘Sociedade Hoteleira de Turismo Sotelmo, SA’ informiert Sie darüber, dass alle persönlichen Daten, die über jedes Formular dieser Website erhalten werden, gemäß der Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien der Organisation sowie des Organischen Gesetzes 15/1999 vom 13. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten streng vertraulich behandelt werden. Diese Daten werden in eine Datei aufgenommen, die im Allgemeinen Register der Datenschutzbehörde registriert ist. Der Hauptzweck der Erstellung, Existenz und Aufrechterhaltung dieser Datei ist die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verwaltung von Buchungen, die über diese Website getätigt werden, oder zum Versand von Werbekommunikationen. Die Empfänger der Informationen sind alle Personen, die in den verschiedenen Abteilungen und assoziierten Organen der Organisation tätig sind, sowie die offiziellen Organe, die gesetzlich die Weitergabe verlangen. Durch das Absenden des Formulars gibt der Absender seine Zustimmung zur automatisierten und dokumentarischen Verarbeitung der in unserer Datenbank enthaltenen Daten. Wir informieren Sie darüber, dass wir einige Ihrer persönlichen Daten mit Dritten teilen können und diese Sie per E-Mail bezüglich Ihres Aufenthalts kontaktieren können, um zum Beispiel Ihre Zufriedenheit zu erfragen oder Kommentare zu Ihrem Hotelerlebnis zu erhalten. Sie haben das Recht auf Zugriff, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten sowie die Mitteilung von Änderungen oder Modifikationen, die daran vorgenommen wurden. Um diese Rechte auszuüben und jegliche Klärung zu erhalten, können Sie eine E-Mail an dpd@phchotels.pt senden.
Außergerichtliche Streitbeilegung
Im Streitfall können sich Verbraucher an die Schlichtungsstelle für Verbraucherangelegenheiten in Lissabon wenden, die sich in der Rua dos Douradores Nr. 116, 2. Stock, 1100-207 Lissabon befindet, Telefon: 218 807 030, E-Mail: juridico@centroarbitragemlisboa.pt, www.centroarbitragemlisboa.pt.
